Non c’è gregge, per quanto vigilato e accudito, in cui non giaccia un agnello morto! Non c’è…

Originale · Inglese

There is no flock, however watched and tended, But one dead lamb is there! There is no fireside, howsoe'er defended, But has one vacant chair!

Non c’è gregge, per quanto vigilato e accudito, in cui non giaccia un agnello morto! Non c’è focolare, per quanto protetto, che non abbia una sedia vuota!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Henry Wadsworth Longfellow · Resignation

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Henry Wadsworth Longfellow