Lieve, come il rintocco della sera, le nostre voci mantengono l’intonazione e i remi il tempo.

Originale · Inglese

Faintly as tolls the evening chime Our voices keep tune and our oars keep time.

Lieve, come il rintocco della sera, le nostre voci mantengono l’intonazione e i remi il tempo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Moore · A Canadian Boat-Song

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Moore