Citazioni di Thomas Moore

37 detti con riferimenti alle fonti.

Originale · Inglese

Those evening bells! those evening bells! How many a tale their music tells, Of youth and home and that sweet time When last I heard their soothing chime.

Quelle campane della sera! Quelle campane della sera! Quante storie racconta la loro musica di giovinezza e casa e di quel dolce tempo in cui udii per l’ultima volta il loro suono consolante.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Moore · Those Evening Bells

Leggi «Quelle campane della sera! Quelle campane della sera!…»

Originale · Inglese

Who has not felt how sadly sweet The dream of home, the dream of home, Steals o'er the heart, too soon to fleet, When far o'er sea or land we roam?

Chi non ha sentito con quanta triste dolcezza il sogno di casa, il sogno di casa, scivola sul cuore, troppo presto per svanire, quando vaghiamo lontano per mare o per terra?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Moore · The Dream of Home

Leggi «Chi non ha sentito con quanta triste dolcezza il sogno…»