Il cristianesimo diede a Eros del veleno da bere: non ne morì, ma degenerò in vizio.

Originale · Tedesco

Das Christenthum gab dem Eros Gift zu trinken: — er starb zwar nicht daran, aber entartete, zum Laster.

Il cristianesimo diede a Eros del veleno da bere: non ne morì, ma degenerò in vizio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Christianity gave Eros poison to drink: he did not die of it, but degenerated into vice.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Friedrich Nietzsche · Jenseits von Gut und Böse

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Nietzsche