Originale · Tedesco
noch nie hat eine Religion, weder mittelbar, noch unmittelbar, weder als Dogma, noch als Gleichniss, eine Wahrheit enthalten.Nessuna religione ha mai contenuto una verità, né direttamente né indirettamente, né come dogma né come parabola.
SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · ItalianoAltre traduzioni
No religion has ever contained a truth, either directly or indirectly, either as dogma or as parable.
SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · IngleseFriedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch Fuer Freie Geister