Nell'anticamera del favore. — Tutte le persone che si fanno aspettare a lungo nell'anticamera…

Originale · Tedesco

Im Vorzimmer der Gunst. – Alle Menschen, die man lange im Vorzimmer seiner Gunst stehen läßt, gerathen in Gährung und werden sauer.

Nell'anticamera del favore. — Tutte le persone che si fanno aspettare a lungo nell'anticamera del proprio favore entrano in fermentazione e diventano acide.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

In the antechamber of favour. — All people whom one keeps standing long in the antechamber of one's favour begin to ferment and turn sour.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches II · Vermischte Meinungen und Sprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Nietzsche