Originale · Tedesco
Der getretene Wurm krümmt sich. So ist es klug. Er verringert damit die Wahrscheinlichkeit, von Neuem getreten zu werden. In der Sprache der Moral: Demuth. —Il verme calpestato si raggomitola. Fa bene. Così riduce la probabilità di essere calpestato di nuovo. Nel linguaggio della morale: umiltà. —
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The worm curls up when trodden on. That is wise. It reduces the chances of being trodden on again. In the language of morality: humility. —
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese