Nella lotta contro la stupidità anche le persone più eque e miti finiscono per diventare…

Originale · Tedesco

Im Kampf mit der Dummheit werden die billigsten und sanftesten Menschen zuletzt brutal.

Nella lotta contro la stupidità anche le persone più eque e miti finiscono per diventare brutali.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

In warring against stupidity, the most just and gentle of men at last become brutal.

Traduzione nell’edizione citata · Helen Zimmern · Inglese

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch Fuer Freie Geister

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Nietzsche