Originale · Tedesco
Das beste an den Wissenschaften ist ihr philosophisches Ingrediens, wie das Leben am organischen Körper. Man dephilosophire die Wissenschaften: was bleibt übrig? Erde, Luft und Wasser.Il meglio delle scienze è il loro ingrediente filosofico, come la vita nel corpo organico. Si tolga la filosofia alle scienze. Che cosa rimane? Terra, aria e acqua.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The best part of the sciences is their philosophical ingredient, like life in an organic body. Strip philosophy from the sciences. What remains? Earth, air and water.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese