Il crepuscolo, salendo lento da oriente, intrecciò in ghirlande più cupe le sue trecce sulla…

Originale · Inglese

Twilight, ascending slowly from the east, Entwined in duskier wreaths her braided locks O’er the fair front and radiant eyes of day; Night followed, clad with stars.

Il crepuscolo, salendo lento da oriente, intrecciò in ghirlande più cupe le sue trecce sulla bella fronte e sugli occhi luminosi del giorno; seguì la notte, vestita di stelle.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Percy Bysshe Shelley · Alastor; or, The Spirit of Solitude

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Percy Bysshe Shelley