Le antiche leggi d’Inghilterra, loro che hanno il capo venerando incanutito dagli anni, figlie…

Originale · Inglese

The old laws of England—they Whose reverend heads with age are gray, Children of a wiser day; And whose solemn voice must be Thine own echo—Liberty!

Le antiche leggi d’Inghilterra, loro che hanno il capo venerando incanutito dagli anni, figlie di un tempo più saggio, la cui voce solenne dev’essere la tua stessa eco, Libertà!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Percy Bysshe Shelley · The Mask of Anarchy

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Percy Bysshe Shelley