Rispettabile significa ricco, e decoroso significa povero. Morirei se sentissi definire…

Originale · Inglese

Respectable means rich, and decent means poor. I should die if I heard my family called decent.

Rispettabile significa ricco, e decoroso significa povero. Morirei se sentissi definire decorosa la mia famiglia.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Love Peacock · Crotchet Castle

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Love Peacock