Originale · Francese
L’argent qu’on possède est l’instrument de la liberté ; celui qu’on pourchasse est celui de la servitude.Il denaro che si possiede è lo strumento della libertà. Quello che si insegue è lo strumento della servitù.
SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · ItalianoAltre traduzioni
The money one possesses is an instrument of freedom. The money one chases is an instrument of servitude.
SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Inglese