Mi piace passeggiare fra le cose belle che adornano il mondo; ma rifiuterei la ricchezza…

Originale · Inglese

I like to walk about amidst the beautiful things that adorn the world; but private wealth I should decline, or any sort of personal possessions, because they would take away my liberty.

Mi piace passeggiare fra le cose belle che adornano il mondo; ma rifiuterei la ricchezza privata o qualunque possesso personale, perché mi toglierebbero la libertà.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Santayana · Soliloquies in England and Later Soliloquies

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Santayana