Le donne non sono che balocchi per le nostre ore di svago. L’ambizione è la faccenda seria…

Originale · Inglese

women are but the toys which amuse our lighter hours—ambition is the serious business of life.

Le donne non sono che balocchi per le nostre ore di svago. L’ambizione è la faccenda seria della vita.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Walter Scott · Ivanhoe

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Walter Scott