Le più ovvie e costanti bellezze della terra e del cielo, le più consuete dimostrazioni…

Originale · Italiano

Le più ovvie e costanti bellezze della terra e del cielo, le più consuete dimostrazioni dell’umano affetto, guardatele come visioni e voci dall’alto; e sarete continovamente ispirati.
Altre traduzioni

Look upon the most familiar and constant beauties of earth and sky, and the most ordinary signs of human affection, as visions and voices from above; and you will continually find inspiration.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Niccolò Tommaseo · Pensieri morali

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Niccolò Tommaseo