LORD CAVERSHAM. Nessuna donna, brutta o bella, ha il minimo buon senso, signore. Il buon senso…

Originale · Inglese

LORD CAVERSHAM. No woman, plain or pretty, has any common sense at all, sir. Common sense is the privilege of our sex. LORD GORING. Quite so. And we men are so self-sacrificing that we never use it, do we, father?

LORD CAVERSHAM. Nessuna donna, brutta o bella, ha il minimo buon senso, signore. Il buon senso è il privilegio del nostro sesso. LORD GORING. Precisamente. E noi uomini siamo così pronti a sacrificarci che non lo usiamo mai, vero, padre?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Oscar Wilde · An Ideal Husband

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Oscar Wilde