Essere buoni secondo il criterio volgare della bontà è, evidentemente, assai facile. Basta una…

Originale · Inglese

To be good, according to the vulgar standard of goodness, is obviously quite easy. It merely requires a certain amount of sordid terror, a certain lack of imaginative thought, and a certain low passion for middle-class respectability.

Essere buoni secondo il criterio volgare della bontà è, evidentemente, assai facile. Basta una certa dose di sordido terrore, una certa mancanza d’immaginazione e una certa bassa passione per la rispettabilità borghese.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Oscar Wilde · The Critic as Artist · parole di Gilbert

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Oscar Wilde