E lacrime di estranei colmeranno per lui l’urna da tempo infranta della Pietà, perché a…

Originale · Inglese

And alien tears will fill for him Pity’s long-broken urn, For his mourners will be outcast men, And outcasts always mourn

E lacrime di estranei colmeranno per lui l’urna da tempo infranta della Pietà, perché a piangerlo saranno uomini reietti, e i reietti piangono sempre.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Oscar Wilde · The Ballad of Reading Gaol

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Oscar Wilde