MRS ALLONBY. Dicono, Lady Hunstanton, che i buoni americani, quando muoiono, vanno a Parigi.…

Originale · Inglese

MRS. ALLONBY. They say, Lady Hunstanton, that when good Americans die they go to Paris. LADY HUNSTANTON. Indeed? And when bad Americans die, where do they go to? LORD ILLINGWORTH. Oh, they go to America.

MRS ALLONBY. Dicono, Lady Hunstanton, che i buoni americani, quando muoiono, vanno a Parigi. LADY HUNSTANTON. Davvero? E quando muoiono i cattivi americani, dove vanno? LORD ILLINGWORTH. Oh, vanno in America.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Oscar Wilde · A Woman of No Importance

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Oscar Wilde