Le maniere borghesi a volte si perdono nell’esercito, ma a corte non si perdono mai.

Originale · Francese

L’air bourgeois se perd quelquefois à l’armée ; mais il ne se perd jamais à la cour.

Le maniere borghesi a volte si perdono nell’esercito, ma a corte non si perdono mai.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

François de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld