Fra tutti i nostri difetti, la pigrizia è quello che ammettiamo più facilmente. Ci persuadiamo…

Originale · Francese

De tous nos défauts celui dont nous demeurons le plus aisément d’accord c’est la paresse : nous nous persuadons qu’elle tient à toutes les vertus paisibles, et que, sans détruire entièrement les autres, elle en suspend seulement les fonctions.

Fra tutti i nostri difetti, la pigrizia è quello che ammettiamo più facilmente. Ci persuadiamo che sia legata a tutte le virtù pacifiche e che, senza distruggere del tutto le altre, ne sospenda soltanto l’esercizio.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

François de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld