Chi cade nei nostri tranelli ci sembra ben meno ridicolo di quanto sembriamo a noi stessi…

Originale · Francese

Il s’en faut bien que ceux qui s’attrapent à nos finesses nous paraissent aussi ridicules que nous nous le paraissons à nous-mêmes quand les finesses des autres nous ont attrapés.

Chi cade nei nostri tranelli ci sembra ben meno ridicolo di quanto sembriamo a noi stessi quando cadiamo nei tranelli altrui.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

François de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld