Originale · Francese
Les humeurs du corps ont un cours ordinaire et réglé qui meut et tourne imperceptiblement notre volonté : elles roulent ensemble, et exercent successivement un empire secret en nous ; de sorte qu’elles ont une part considérable à toutes nos actions, sans que nous le puissions connaître.Gli umori del corpo seguono un corso abituale e regolare che muove e orienta impercettibilmente la nostra volontà. Circolano insieme ed esercitano a turno un dominio segreto su di noi, tanto da avere una parte considerevole in tutte le nostre azioni senza che possiamo accorgercene.
SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · ItalianoFrançois de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales