Quando esageriamo la tenerezza che gli amici provano per noi, spesso lo facciamo meno per…

Originale · Francese

Quand nous exagérons la tendresse que nos amis ont pour nous, c’est souvent moins par reconnaissance que par le désir de faire juger de notre mérite.

Quando esageriamo la tenerezza che gli amici provano per noi, spesso lo facciamo meno per gratitudine che per il desiderio di far giudicare il nostro merito.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

François de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld