Esageriamo le buone qualità altrui più per la stima che abbiamo dei nostri giudizi che per il…

Originale · Francese

C’est plutôt par l’estime de nos propres sentimens que nous exagérons les bonnes qualités des autres, que par l’estime de leur mérite ; et nous voulons nous attirer des louanges lorsqu’il semble que nous leur en donnons.

Esageriamo le buone qualità altrui più per la stima che abbiamo dei nostri giudizi che per il loro merito. Vogliamo attirarci lodi proprio quando sembra che le rivolgiamo ad altri.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

François de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld