La mente si attacca per pigrizia e per costanza a ciò che le è facile o piacevole.…

Originale · Francese

L’esprit s’attache par paresse et par constance à ce qui lui est facile ou agréable : cette habitude met toujours des bornes à nos connaissances ; et jamais personne ne s’est donné la peine d’étendre et de conduire son esprit aussi loin qu’il pouvait aller.

La mente si attacca per pigrizia e per costanza a ciò che le è facile o piacevole. Quest’abitudine pone sempre limiti alle nostre conoscenze, e nessuno si è mai preso la pena di ampliare e condurre la propria mente fin dove sarebbe potuta arrivare.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

François de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld