Per quanto malvagi, gli uomini non oserebbero mostrarsi nemici della virtù. Quando vogliono…

Originale · Francese

Quelque méchans que soient les hommes, ils n’oseraient paraître ennemis de la vertu ; et lorsqu’ils la veulent persécuter, ils feignent de croire qu’elle est fausse, ou ils lui supposent des crimes.

Per quanto malvagi, gli uomini non oserebbero mostrarsi nemici della virtù. Quando vogliono perseguitarla, fingono di crederla falsa o le attribuiscono delitti.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

François de La Rochefoucauld · Maximes et Réflexions morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld