«Penso», dice il divino filosofo, «dunque sono». Signore, ecco un segno più sicuro: sappiamo…

Originale · Inglese

"I think," says the philosopher divine, "Therefore I am." Sir, here's a surer sign: We know we live, for with our every breath We feel the fear and imminence of death.

«Penso», dice il divino filosofo, «dunque sono». Signore, ecco un segno più sicuro: sappiamo di vivere, perché a ogni respiro sentiamo la paura e l’imminenza della morte.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ambrose Bierce · Epigrams · The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume VIII

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ambrose Bierce