«Dove vai, Ignoranza?» «A difendere la mente di una fanciulla da un pericolo». «Vado dalla tua…

Originale · Inglese

"Where goest thou, Ignorance?" "To fortify the mind of a maiden against a peril." "I am going thy way. My name is Knowledge." "Scoundrel! Thou art the peril."

«Dove vai, Ignoranza?» «A difendere la mente di una fanciulla da un pericolo». «Vado dalla tua parte. Mi chiamo Conoscenza». «Canaglia! Il pericolo sei tu».

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ambrose Bierce · Epigrams · The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume VIII

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ambrose Bierce