Con un marito ostinato sono ammesse le punzecchiature. Il modo migliore per far andare avanti…

Originale · Inglese

Taunts are allowable in the case of an obstinate husband: balky horses may best be made to go by having their ears bitten.

Con un marito ostinato sono ammesse le punzecchiature. Il modo migliore per far andare avanti i cavalli riottosi può essere mordergli le orecchie.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ambrose Bierce · Epigrams · The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume VIII

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ambrose Bierce