«Perché piangi?» «Per la morte di mia moglie. Ahimè, non la vedrò mai più!» «Tua moglie non ti…

Originale · Inglese

"Why dost thou weep?" "For the death of my wife. Alas! I shall never again see her!" "Thy wife will never again see thee, yet she does not weep."

«Perché piangi?» «Per la morte di mia moglie. Ahimè, non la vedrò mai più!» «Tua moglie non ti vedrà mai più, eppure non piange».

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ambrose Bierce · Epigrams · The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume VIII

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ambrose Bierce