Quando arriva il cane, non si trova una pietra. Quando si trova una pietra, il cane non arriva.

Originale · Telugu

కుక్క వస్తే రాయి దొరకదు, రాయి దొరికితే కుక్క రాదు

Quando arriva il cane, non si trova una pietra. Quando si trova una pietra, il cane non arriva.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

When the dog comes, you can’t find a stone. When you find a stone, the dog doesn’t come.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Telugu) · Wiktionary · Proverbi (Telugu)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Telugu)