Wikiquote (en) · Aristotle · Quotes / The Lives and Opinions of Eminent Philosophers · voce 126 · p. 188; also reported in various sources as:Friendship is a single soul dwelling in two bodies. A true friend is one soul in two bodies. Love is composed of a single soul inhabiting two bodies. What is a friend? A single soul dwelling in two bodies.
La tirannide predilige i malvagi, perché ai tiranni piace essere adulati. Chi ha animo libero non adula. Le persone perbene sanno voler bene o, quanto meno, non adulano.
SaidSpark (traduzione diretta dal greco preparata in Codex) · Italiano
Il ridicolo è infatti un difetto, una bruttezza che non provoca dolore né danno. Un esempio immediato è la maschera comica, brutta e deforme senza essere dolorosa.
SaidSpark (traduzione diretta dal greco preparata in Codex) · Italiano
Che adunche a ciascuno si aggiunga tanto di felicità, quanto egli ha di virtù e di prudenza, e d’opera d’azione da queste virtù derivanti, siami da ogn’uomo conceduto
Traduzione nell’edizione citata · Bernardo Segni · Italiano