Sapere che un fatto sussiste è diverso dal sapere perché sussiste.

Originale · Greco antico

Τὸ δ᾿ ὅτι διαφέρει καὶ τὸ διότι ἐπίστασθαι

Sapere che un fatto sussiste è diverso dal sapere perché sussiste.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

A difference exists between knowing that a fact is and knowing its cause.

Traduzione nell’edizione citata · Edmund S. Bouchier · Inglese

Aristotele · Analitici secondi · I, 13, 78a22–23 (Bekker)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Aristotele