Le pecore, dunque, sono più sane delle capre, ma le capre sono più robuste delle pecore.

Originale · Greco antico

Ὑγιεινότεραι μὲν οὖν αἱ οἶες τῶν αἰγῶν, ἰσχύουσι δὲ μᾶλλον αἱ αἶγες τῶν οἰῶν.

Le pecore, dunque, sono più sane delle capre, ma le capre sono più robuste delle pecore.

SaidSpark (traduzione diretta dal greco preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

Sheep are healthier than goats, but goats are stronger than sheep.

Traduzione nell’edizione citata · D’Arcy Wentworth Thompson · Inglese

Aristotele · Storia degli animali

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Aristotele