La cagione di questo è, che la natura del desiderio non ha mai termine, al qual per soddisfare…

Originale · Greco antico

ἄπειρος γὰρ ἡ τῆς ἐπιθυμίας φύσις, ἧς πρὸς τὴν ἀναπλήρωσιν οἱ πολλοὶ ζῶσιν.

La cagione di questo è, che la natura del desiderio non ha mai termine, al qual per soddisfare vive la più parte degli uomini.

Traduzione nell’edizione citata · Bernardo Segni · Italiano
Altre traduzioni

for it is the nature of our desires to be boundless, and many live only to gratify them.

Traduzione nell’edizione citata · William Ellis · Inglese

Aristotele · Politica

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Aristotele