I' ho tanti vocabuli nella mia lingua materna, ch'io m'ho più tosto da doler del bene intendere le cose, che del mancamento delle parole colle quali io possa bene esprimere il concetto della mente mia.

Leonardo da Vinci · Citazioni di Leonardo da Vinci

Versione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.

I' ho tanti vocabuli nella mia lingua materna, ch'io m'ho più tosto da doler del bene intendere le cose, che del mancamento delle parole colle quali io possa bene esprimere il concetto della mente mia.

Leonardo da Vinci · Citazioni di Leonardo da Vinci

Leggi il detto e verifica le fonti

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Altri detti dello stesso autore

Versione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.

La talpa ha li occhi molto piccoli e sempre sta sotto terra, e tanto vive quanto essa sta occulta, e, come viene alla luce, subito more perché si fa nota. Così la bugia.

Leonardo da Vinci · Bestiario o Le allegorie

Leggi il detto e verifica le fonti

Versione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.

Dell'umilità si vede somma sperienzia nello agnello il quale si sottomette a ogni animale, e quando per cibo son dati all'incarcerati leoni, a quelli si sottomettano come alla propria madre, in modo che spesse volte s'è visto i lioni non li volere occidere.

Leonardo da Vinci · Bestiario o Le allegorie

Leggi il detto e verifica le fonti

Tutti i detti di Leonardo da Vinci