Difficilmente è vinto colui che sa conoscere le forze sue e quelle del nemico.

Niccolò Machiavelli · Dell'arte della guerra / Citazioni

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Altri detti dello stesso autore

Versione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.

Men are so simple, and yield so much to necessity, that he who will deceive may always find him that will lend himself to be deceived.

Gli uomini sono così semplici e cedono tanto alla necessità che chi vuole ingannare trova sempre qualcuno disposto a lasciarsi ingannare.

Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umano

Niccolò Machiavelli · Book of Wise Sayings · 1893 · n. 243

Leggi il detto e verifica le fonti

Versione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.

Men are of three different capacities: one understands intuitively; another understands so far as it is explained; and a third understands neither of himself nor by explanation. The first is excellent, the second, commendable, and the third, altogether useless.

Gli uomini sono di tre tipi, secondo le loro capacità: uno comprende intuitivamente; un altro comprende nei limiti di ciò che gli viene spiegato; un terzo non comprende né da sé né attraverso le spiegazioni. Il primo è eccellente, il secondo lodevole e il terzo del tutto inutile.

Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umano

Niccolò Machiavelli · Book of Wise Sayings · 1893 · n. 32

Leggi il detto e verifica le fonti

Tutti i detti di Niccolò Machiavelli