Original · FrenchAllez ! Tout fuit ! Ma présence est poreuse, La sainte impatience meurt aussi !Away! Everything flees! My presence is porous, holy impatience too is dying!SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishPaul Valéry · Le Cimetière marinRead “Away! Everything flees! My presence is porous, holy…”
Original · FrenchQuel pur travail de fins éclairs consume Maint diamant d’imperceptible écume, Et quelle paix semble se concevoir ! Quand sur l’abîme un soleil se repose, Ouvrages purs d’une éternelle cause, Le Temps scintille et le Songe est savoir.Paul Valéry · CharmesRead “Quel pur travail de fins éclairs consume Maint diamant…” (Italian page)