The gift of Dhamma surpasses every gift, the taste of Dhamma surpasses every taste, and…

Original · Pāli

Sabbadānaṁ dhammadānaṁ jināti, Sabbarasaṁ dhammaraso jināti; Sabbaratiṁ dhammarati jināti, Taṇhakkhayo sabbadukkhaṁ jināti.

The gift of Dhamma surpasses every gift, the taste of Dhamma surpasses every taste, and delight in Dhamma surpasses every delight. The end of craving conquers all suffering.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Il dono del Dhamma supera ogni dono, il sapore del Dhamma supera ogni sapore, la gioia nel Dhamma supera ogni gioia. L’estinzione della brama supera ogni sofferenza.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione buddhista · Dhammapada