If someone has done wrong, let them not do it again and again. Let them take no pleasure in…

Original · Pāli

Pāpañce puriso kayirā, Na naṁ kayirā punappunaṁ; Na tamhi chandaṁ kayirātha, Dukkho pāpassa uccayo.

If someone has done wrong, let them not do it again and again. Let them take no pleasure in it. The accumulation of wrongdoing brings suffering.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Se qualcuno ha fatto del male, non lo faccia ancora e ancora. Non vi prenda gusto. Accumulare il male porta sofferenza.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione buddhista · Dhammapada