If one knows oneself to be dear, one should guard oneself well. Let the wise keep watch for at…

Original · Pāli

Attānañce piyaṁ jaññā, rakkheyya naṁ surakkhitaṁ; Tiṇṇaṁ aññataraṁ yāmaṁ, paṭijaggeyya paṇḍito.

If one knows oneself to be dear, one should guard oneself well. Let the wise keep watch for at least one of the three watches.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Chi sa di essere caro a se stesso si custodisca con cura. Il saggio vegli per almeno una delle tre veglie.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione buddhista · Dhammapada