More defiling than any defilement is ignorance. Abandon it, mendicants, and be stainless.

Original · Pāli

Tato malā malataraṁ, avijjā paramaṁ malaṁ; Etaṁ malaṁ pahantvāna, nimmalā hotha bhikkhavo.

More defiling than any defilement is ignorance. Abandon it, mendicants, and be stainless.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Più impura di ogni impurità è l’ignoranza. Abbandonatela, monaci, e siate senza macchia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione buddhista · Dhammapada