Māra cannot find the path of those whose conduct is perfected, who live heedfully and are…

Original · Pāli

Tesaṁ sampannasīlānaṁ, appamādavihārinaṁ; Sammadaññāvimuttānaṁ, māro maggaṁ na vindati.

Māra cannot find the path of those whose conduct is perfected, who live heedfully and are freed by right understanding.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Di chi è perfetto nella condotta, vive con vigilanza ed è liberato dalla retta conoscenza, Māra non trova la traccia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione buddhista · Dhammapada