Everything that is acknowledges the blessing of existence. Shalt not thou, by a similar acknowledgment, be happy? If thou pay due attention to sounds, thou shalt hear the praise of the Creator celebrated by the whole creation.

Wording recorded in the collection; original language not established.

Everything that is acknowledges the blessing of existence. Shalt not thou, by a similar acknowledgment, be happy? If thou pay due attention to sounds, thou shalt hear the praise of the Creator celebrated by the whole creation.

Nakhshabí · Book of Wise Sayings · 1893 · n. 512

Wording recorded in the collection; original language not established.

Whoever has the seed of virtue and honour implanted in his breast will drop a sympathising tear on the woes of his neighbour.

Nakhshabí · Book of Wise Sayings · 1893 · n. 371