A lazy person and an industrious one cannot live well together: the lazy person despises the…

Original · German

Ein fauler und ein fleißiger Mensch können nicht gut mit einander leben, der faule verachtet den fleißigen gar zu sehr.

A lazy person and an industrious one cannot live well together: the lazy person despises the industrious one far too much.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Una persona pigra e una laboriosa non riescono a vivere bene insieme: la pigra disprezza troppo la laboriosa.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach