The state that has sunk lowest is the one whose government must listen in silence while open…

Original · German

Der Staat ist am tiefsten gesunken, dessen Regierung schweigend zuhören muß, wenn die offenkundige Schufterei ihr Sittlichkeit predigt.

The state that has sunk lowest is the one whose government must listen in silence while open villainy lectures it on morality.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Lo Stato caduto più in basso è quello il cui governo deve ascoltare in silenzio la canaglieria manifesta che gli predica la moralità.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach