A trifle can shake confidence in one’s own strength, but only a miracle can make it firm again.

Original · German

Ein Nichts vermag das Vertrauen in die eigene Kraft zu erschüttern, aber nur ein Wunder vermag es wieder zu befestigen.

A trifle can shake confidence in one’s own strength, but only a miracle can make it firm again.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Un nulla può scuotere la fiducia nelle proprie forze, ma solo un miracolo può rinsaldarla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach