A custom is already condemned if the only argument we can advance in its favor is that it is…

Original · German

Die Sitte ist schon gerichtet zu deren Gunsten wir kein anderes Argument vorzubringen wissen als das ihrer Allgemeinheit.

A custom is already condemned if the only argument we can advance in its favor is that it is universal.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Un’usanza è già condannata se, per difenderla, non sappiamo addurre altro argomento che la sua diffusione.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach